Mote

(Gr. karphos, something dry, hence a particle of wood or chaff, etc.). A slight moral defect is likened to a mote (Matt. 7:3-5; Luke 6:41, 42).

mot (karphos): A minute piece of anything dry or light, as straw, chaff, a splinter of wood, that might enter the eye. Used by Jesus in Mt 7:3 ff; Lu 6:41 f in contrast with "beam," to rebuke officiousness in correcting small faults of others, while cherishing greater ones of our own.